El 9 de julio de 1816 se firmó el acta que declaró la independencia de las Provincias Unidas. Diez días después, en una sesión secreta, los diputados agregaron una frase clave ante amenazas externas.
El pasado 9 de julio se cumplieron 210 años de la firma del Acta de la Independencia, donde representantes de las Provincias Unidas en Sud América, reunidos en el Congreso de Tucumán, manifestaron la voluntad unánime de romper los vínculos que las ligaban a los Reyes de España y constituirse como nación libre e independiente.
Diez días después de la firma, el 19 de julio de 1816, en una sesión secreta del Congreso de Tucumán, los diputados agregaron al texto y a la fórmula del juramento la frase: “y de toda otra dominación extranjera”.
El cambio fue propuesto por el diputado por Buenos Aires, Pedro Medrano, debido a “rumores malignos” sobre tratativas para entregar las Provincias Unidas al reino de Portugal. En ese contexto, llegaron noticias de la invasión portuguesa a la Banda Oriental.
El 23 de julio se recibió un oficio de la Junta de Observación que informaba sobre la “casi indudable expedición portuguesa”. El 24 de julio, el Congreso resolvió en sesión secreta enviar correspondencia al director Juan Martín Pueyrredón para que pusiera el país en estado de rechazar cualquier agresión injusta.
Pueyrredón, que asumió como Director Titular el 5 de julio de 1816, llegó a Buenos Aires el 29 de julio. Dos días después, dio cuenta al Congreso de la correspondencia desde Río de Janeiro sobre los movimientos portugueses. El Congreso celebró nuevas sesiones secretas los días 25, 27, 28 y 29 de agosto, y resolvió encargar al Director Supremo la defensa del territorio.
La amenaza de dominación extranjera también incluía a Inglaterra, que había incursionado militarmente en 1806 y 1807 y buscaba beneficios comerciales en la región, según documentación histórica.